タグ:淡路カフェ ( 9 ) タグの人気記事

<<最高の誕生日プレゼント>>

嵐の週末営業から一転、静かなチルコロに淡路島の英語教師、エミ子(エミリー)が来日しているご両親と共に顔を出した。
ボクがメルボルンで現地の老夫婦に散々お世話になった様にボクもエミ子の日本の親父と思って色々(要らぬ)お世話をしているつもり。 
まぁこちらが勝手に思っているだけで実質はエミ子が不憫なウチに気ィ使ってお世話しているンやけど…。

双方、緊張気味のなかお互い”お世話になってます”とヘンな挨拶。 
娘の生活を心配して遠くアイルランドから来日してきたご両親。ちょっとぎこちなく対応しているエミ子。
その様子を見ていたらボクがメルボルンで留学していた時、クリスマスにオカンが急に訪ねて来た20数年前を思い出した。
当時付き合っていた香港の彼女とクリスマスデートで行く予定だったオペラ座の怪人の高額チケットを彼女に頼み込んでオカンに渡し、オカンを連れてオペラに。 
周りはドレスアップしたアベックばかりで化粧も更に気合が入っているせいで密閉された劇場は息が詰まりそうだった。
”英語で内容ワカラン!”と忖度や経緯も知らず暴言を吐いていたがものの5分ほどでオカンの様子がおかしくなる。
みるみる顔色が悪くなりオカンはマーライオンに変わり暴言以外のモノをとき放った。
阿鼻叫喚の周囲に平謝りで逃げる様に劇場を後にした。

そんなちょっとしたテロ事件も今はオカンとの楽しい思い出。
それを思い出させてくれたンが最高の誕生日祝い。 
ネタにしてあの世で怒っているカモ知れんが、まぁ誕生日やし、オカン、勘弁な。
f0365484_12203943.jpg


For your Road Bike Rental in Awaji Island, pls contact with following our web.     
(淡路島のレンタル ロードバイク、レンタサイクルはコチラから!)⬇️
               http://circolo-awaji.com/rentalbike_e.html

[PR]
by circolo-awaji | 2018-03-20 12:21 | 平蔵店長 HEIZO | Comments(0)

<<アワイチ・バーガー春の実戦配備・特訓中!>>

春からのアワイチバーガーのレギュラーメニュー化に伴い現在連日バーガー製作、入り浸りの松ちゃんや鬼態くん、トーマ氏やヨメさまを検体につかいサンプル評価で仕様とプロセスを煮詰めています。  
f0365484_16055813.jpg


今週末は鬼態くん率いるおぢさん部隊が来店するのでフルスペック・アワイチバーガー (改)で迎撃予定。

好評いただければメンドくさいチルコロ・オムライスやマッサマンカレーを止めてアワイチバーガー一本で精鋭化するかな、と考えています。
f0365484_16070726.jpg
しばらくは限定数量で平行製作しますンでご要望の際は事前におしらせくださいねー!











For your Road Bike Rental in Awaji Island, pls contact with following our web.     
(淡路島のレンタル ロードバイク、レンタサイクルはコチラから!)⬇️
               http://circolo-awaji.com/rentalbike_e.html


[PR]
by circolo-awaji | 2018-02-23 16:02 | チルコロ全般 Circolo | Comments(0)

<<リアル店舗の進むべき道 >>

3連休明け。
店開けもゆっくりしながら日経ビジネスを読んでいると昔さんざんお世話になったスポーツショップ、OD BoxのART Sportsの経営破綻の記事を目にした。
f0365484_19305549.jpg

記事の中、
”木村社長にとって初の大型店で、「自転車という商品にも思い入れが強かった」。そのため撤退の決断ができずに資金流出が続いた”

胸につき刺さる様なコメント。
ネット販売が加速化、店頭で商品情報を店員さんから受けてその後にスマホで安価なネット購入するケースが多発した事も破綻の引き金だった様。

カフェという異なる業種とは言え、リアル店舗で営業する身、まして木村社長の様に自転車を愛するが故、冷徹な経営判断を徹底出来ず、結果として経営破綻となればその忸怩たる思いも、痛い程、理解出来る。
そんな折、山崎店長率いるシルベスト隊が来店。  
店長から最新式のサイコンを見せてもらう。 店のWi-Fiで写真などデータダウンロードに四苦八苦されていた。
GarminやStrava、ZWIFTやらスマートローラーなど情報機器アイテムが増え、ヤマダの様な昭和体育会筋肉バカでは全く使えこなせないが、結構周りでも四苦八苦しているアスリートは多々散見出来る。  こういった情報機器のスペシャリストを養成し、顧客毎の案内・指導をしていく事が我々リアル店舗の今後進むべき道では無いかなと大先輩を前にエラそうに講釈を垂れてしまったのは前述の記事を読んだばかりだからであろう。
f0365484_19312565.jpg
(やはり大臀筋の大きさが気になる…)

仕入れたモノを売るだけの店舗・事業は淘汰され手間はかかるが顧客一人一人のバックグラウンドを鑑みた営業(もっと言えばアシスト)を行わねばならない。それは我々サービス業も同じであろう。 

一方、価格だけを見て安易にネットを利用するのも考えものである。 
安易に得たモノからはその本質を得るコトは難しいからだ。
f0365484_19311017.jpg
そう、ミシンの使い方だってそうなのだ…💦 





For your Road Bike Rental in Awaji Island, pls contact with following our web.     
(淡路島のレンタル ロードバイク、レンタサイクルはコチラから!)⬇️
               http://circolo-awaji.com/rentalbike_e.html


[PR]
by circolo-awaji | 2018-01-09 19:35 | 自転車 Bicycle | Comments(0)

<<1月のチルコロ営業日程のお知らせ JAN Day off schedule  >>

1月のチルコロお休みは1日・2日、及び12・19・26日の各金曜となります。平日は08:00から午後17:00 (L/O 16:30)、週末は07:00から午後18:00(L/O 17:30)とさせていただきます。
よろしくお願いします!

For , Circolo will have Day Off on JAN/01, 02, and 12/19/26 each Friday.
Pls come & ride Awaji Island to extend your Mileage!!!
For Opening hour, Weekday, we will open fm 08:00 till 17:00, weekend 07:00 till 18:00 (L/O 17:30).

Looking for to see you!!



f0365484_13395816.jpg


For your Road Bike Rental in Awaji Island, pls contact with following our web.     
(淡路島のレンタル ロードバイク、レンタサイクルはコチラから!)⬇️
               http://circolo-awaji.com/rentalbike_e.html


[PR]
by circolo-awaji | 2018-01-05 13:40 | お休みのお知らせ Dayoff | Comments(0)

<<12月のチルコロ営業日程のお知らせ DEC Day off schedule  >>

12月のチルコロお休みは8日・15日の金曜、そして24日から始まるラファ・フェスティブ500の応援企画として30日まで営業してます! ぜひ走りやすい淡路島で距離を稼いでください!
平日は08:00から午後17:00 (L/O 16:30)、週末は07:00から午後18:00(L/O 17:30)とさせていただきます。
よろしくお願いします!

For , Circolo will have Day Off on DEC/08, 15th FRI.
And DEC/31.
To support the Cyclist participate "Rapha FESTIVE500" that starting DEC/24, we will keep open till DEC/30.
Pls come & ride Awaji Island to extend your Mileage!!!
For Opening hour, Weekday, we will open fm 08:00 till 17:00, weekend 07:00 till 18:00 (L/O 17:30).

Looking for to see you!!
f0365484_12300607.jpg
For your Road Bike Rental in Awaji Island, pls contact with following our web.     
(淡路島のレンタル ロードバイク、レンタサイクルはコチラから!)⬇️
               http://circolo-awaji.com/rentalbike_e.html

[PR]
by circolo-awaji | 2017-12-04 12:32 | お休みのお知らせ Dayoff | Comments(0)

<<アワイチ・七”看板娘”ライド! 淡路の秘宝を訪ねて… >>

昨日27日の月曜は快晴。 しかも11月末にしては非常に暖かく絶好のライド日和。
アワイチ・七”看板娘”ライドを予定していたのでそそくさと起き出し平蔵さんぽへ。
6時間ほどお留守番してもらうので今のうちにしっかりさんぽしてもらう。
道中、平蔵氏が落ちてたエロDVDを見つけられる。 今日のライドを暗示している様…
 

出発予定の9時前になっても誰一人として現れない。
オノレの人徳に苦笑いしながらサイクリング用厚着からTT用の薄着に着替え、腹と脚、腕にHOT BALMを塗る。
コレを塗るだけで薄手のウエア1枚分くらいになるので走行抵抗になるガサガサしたウエアを着なくて済み、かつ肌の保湿もできるのでオススメ。
ただし堺の某強豪トライアスリート・ヒゲ◯氏の様に間違ってチン◯に付着するととんでもない事態になり、その強烈な刺激にクセになるそうで注意が必要。
  
f0365484_11582262.jpg

出発5分前に仏のマツモト氏・Young Gunウエノ氏が合流。
出発10分後には仏・マツモト氏が解脱。
洲本のサントピアのコンビニも止まることなく快調に水仙峡の峠へ。 
今日の課題はハワイの反省より空力を上げる為DHパッドを各2cm内側に詰めたポジションのロングライドでの耐性チェックと坂でのアウター固定のパワー練習。
後方でYoungGunがバキバキゴリゴリと勾配局面でムリクリな変速をしている気配。 彼女にもムリクリ、ヘタクソな◯◯ク◯してンねやろーなーと想像しながらエッチら登る。 南淡路水仙峡ラインの素晴らしい眺めと気候を二人で堪能しながら土生(ハブ)の坂もアウターで。 
頂上を抜けしばらくすると阿万(アマ)のアマテラス( http://a-terrasse.net/ )に。 
今日の主題のアワイチ・七看板娘のレナちゃんに会いに。
YoungGunが追いつくまでインナーを干し、身なりを整え店内へ。
いきなりレナちゃんの歓迎! ”可愛い❤️!” まるで白虎や玄武抜きでいきなりシャドウ総帥が現れた様なインパクト。
おぢさんはドギマギしながら席を案内され勧められるまま”レナ❤のランチ(淡路島カレーとも言うらしい…)”をいただく。
  
f0365484_11584592.jpg

色々な部分が硬直しながらありがたくいただき、記念写真を取り次の目的地、影道五重塔青龍の間、郡家のとうげへ向かう。
  
f0365484_11590439.jpg

南あわじの坂で”レナ❤️ランチ”のリバースを辛うじて押しとどめ、途中無賃乗車に乗っかかるローディーを振り払い、売り切れた脚を引きづり青龍の間へ。
身なりを整えイザ、青龍の間に入ると屈強なおばさま方がカウンターに居並ぶ後方にその宝石を発見。
しかし既に我々はシャドウ総帥との戦いで疲労困憊でこの鉄壁のディフェンスを越え、宝石にコンタクトする事は出来なかった。
せいぜい、フランクフルトをかぢりながらチラチラと宝石に目をやり、ディフェンス越しの盗み撮りする位のヘタレであった。
なんで、写真は了承もなんも得ていませんので掲載しません。 みなさん頑張って郡家のとうげさんに行って見てください。 
淡路牛を使ったコロッケが60円と破格です。 ぜひコロッケと宝石を堪能してみてください。

おばさまのフィニッシュブローに敗れたYoungGunとヤマダを失意の中、店を後にしノロノロとチルコロに到着。
仏・マツモト氏と鬼態も合流し、相変わらずのエロ談義にチルコロの夜はふけていった…
  
f0365484_11592751.jpg





For your Road Bike Rental in Awaji Island, pls contact with following our web.     
(淡路島のレンタル ロードバイク、レンタサイクルはコチラから!)⬇️
               http://circolo-awaji.com/rentalbike_e.html


[PR]
by circolo-awaji | 2017-11-28 11:55 | Awaji Bike Tourguide | Comments(0)

<<11月のチルコロ営業日程のお知らせ NOV Day off schedule  >>

11月のチルコロお休みは本日2日(木曜)、10・17・の金曜日、及び27日(月曜)の4日を休ませていただきます。
平日は08:00から午後17:00 (L/O 16:30)、週末は07:00から午後18:00(L/O 17:30)とさせていただきます。
よろしくお願いします!

For , Circolo will have Day Off on NOV/02nd, 10th, 17th and 27th.
Sorry for any inconvenient but Pls Check the web & cheer up US!!

For Opening hour, Weekday, we will open fm 08:00 till 17:00, weekend 07:00 till 18:00 (L/O 17:30).

Looking for to see you!!






For your Road Bike Rental in Awaji Island, pls contact with following our web.     
(淡路島のレンタル ロードバイク、レンタサイクルはコチラから!)⬇️
               http://circolo-awaji.com/rentalbike_e.html


[PR]
by circolo-awaji | 2017-11-02 10:31 | お休みのお知らせ Dayoff | Comments(0)

<<トヨタ式アルミテープ・チューニングの自転車への応用・Applied TOYOTA Alminum Taping Tune for Bicycle>>

トヨタが最近特許発表したアルミテープによる帯電処理による整流チューニング(http://toyokeizai.net/articles/-/141635)は既に自動車メディアだけでなく一般情報サイトでも、そのトヨタに似つかわしくない”イカガワシさ”と導入コストの異常な安さで話題になってはいるが、未だ自転車への応用されたという話は聞か無いので、やってみた。
テープは流し台などの目張りにつかう100均のアルミテープ、それとハサミ。
形状はブルホーンの裏側に長方形のテープ左右とBB裏に櫛形を一つ貼り付けた。
裏側とはいえ、アルミテープで臭い立つビンボーくささ。
f0365484_12233601.jpg
が、走り出すとすぐにそんな気持ちも吹き飛ぶ。 
DHバーで巡行している時の直進安定性が走り出して直ぐにわかるほど向上したからだ。
25年ほど前にTTバイクにステアリングダンパーをつけるという試みをしたことがあるがそのイメージに近い。
ふらつきが少なくなる、それは伴う路面抵抗も軽減されるし何より、安全。
多少ハンドルが重くなったカモ、という気もしないではないが、トライアスロンバイクやTTバイクなら試してみるべきだろう。
なにせモトデが100円。 効果がなかったとしても全く気になら無いしプラシーボとしても”多少”は効果がある、というコト。
やらない理由(見た目ビンボー臭いが)など、全く無い。
f0365484_12221506.png

TOYOTA innovated the "Al-Tape Tuning" and it's already expand Japan Car Tuning market already.
The way of tuning is simply put Al-Tape (just like using at Kitchen Stainless sink) with certain shape (suggesting create edge as much as possible) and
put certain place (underneath of Front Window, both side & underneath Handle Cover).
If you check Google with "TOYOTA, Al-Tape", you can find out many sight but hardly never seen the sight Al-Tape adopt to Bicycle.
So WHY NOT?
I put Al-Tape to underneath of T/T handle & BB.
Immediately after start ride, recognized the difference.
Handle Stability improved, just like adopt "Steering Damper". Not so much changed as to put Steering Damper but I DO FEEL THE DIFF.
You may say it's "Placebo", but this is "Advantage" even mentally base.
Above all, it cost only 1coin (less than $1.00) and take few minutes.
So WHY NOT?



For your Road Bike Rental in Awaji Island, pls contact with following our web.     
(淡路島のレンタル ロードバイク、レンタサイクルはコチラから!)⬇️
               http://circolo-awaji.com/rentalbike_e.html


[PR]
by circolo-awaji | 2017-08-04 12:24 | 自転車 Bicycle | Comments(0)

<<8月のチルコロ営業日程のお知らせ AUG Day off schedule  >>

8月のチルコロお休みは11日(金・山の日)を除く毎週金曜日、及び14日・(月曜)とさせていただきます。
平日は08:00から午後17:00 (L/O 16:30)、週末は07:00から午後18:00(L/O 17:30)とさせていただきます。
よろしくお願いします!
  

For AUG, Circolo will have Day Off every Friday except AUG/11(Public Holiday) and AUG/14.(MON).
For Weekday, we will open fm 08:00 till 17:00, weekend 07:00 till 18:00 (L/O 17:30).

Looking for to see you!!




For your Road Bike Rental in Awaji Island, pls contact with following our web.     
(淡路島のレンタル ロードバイク、レンタサイクルはコチラから!)⬇️
               http://circolo-awaji.com/rentalbike_e.html


[PR]
by circolo-awaji | 2017-08-01 12:44 | お休みのお知らせ Dayoff | Comments(0)


平蔵店長の営業日報


by やまだへいぞう

プロフィールを見る
画像一覧