<<淡路島はいよいよビワの季節! Loquat season in Awaji Isl>>

梅雨のシーズンに入ればローラー嫌いなボクはちょっとでも晴れ間があればせっせと花桟敷の周回コースへ。
今朝も雨が降るギリギリで花桟敷周回練。 腰の具合が悪いのでシッティングで淡々と。

淡路島はこれから短い枇杷のシーズンになりビワ狩りの観光客でいっぱいになりますが、花桟敷の周回コース上には野生のビワがあちこちに自生しています。
練習中そろそろ良さそうな実(木ではない)にアタリをつけておいて明日くらいには…と鳥たちとのノンキな争奪戦を繰り広げるのが、辛い練習の楽しみ。
ちょっと止まって少し硬くて小さな実を頬張ると市販のとは全く異なる、酸味の効いた滋味が味わえます。
ビワの酸味が疲労に効くのか、食べながら走ると次第に集中力が回復します。 
アワイチコースでもあちこち野良ビワが自生していますので(野良を確認して!)野生ならではの味わいを堪能してください!
f0365484_11174696.jpg

Loquat is quite minor fruit but one of main product in Awaji Island.
Now, we are having loquat season and you can find loquat tour (eat as much as you want from tree) especially north part island.
Beside of the loquat farm, we can find WILD LOQUAT tree if you carefully looked at while you riding bike.

My home training course, HANASAZIKI (Flower view point on top of mountain) round course has so many wild loquat tree, on road side.
Not same as farm made one, wild loquat is so sour but tasty. And good refresh for your ride, I guarantee.
The Hanasaziki round course is 18km, 330m elevation and take 40min around.
Not only wild loquat but also you can enjoy great view ( https://circoloh.exblog.jp/27698427/ ).

So why not???






For your Road Bike Rental in Awaji Island, pls contact with following our web.     
(淡路島のレンタル ロードバイク、レンタサイクルはコチラから!)⬇️
               http://circolo-awaji.com/rentalbike_e.html


[PR]
# by circolo-awaji | 2018-06-08 11:18 | Awaji Bike Tourguide | Comments(0)

<<淡路島の銘品へ・藍染サコッシュ Hand made Sacoche dyed Awaji indigo >>

We would proudly introduce our new & best spot in Awaji Island, not ruined by ordinal, boring tourism area where you may be sick & tired....
One of my friend who lived in Awaji Island run small factory, Indigo dyed factory.
We asked him to make something relate with Bicycle and....
f0365484_15004006.jpg
Bike sacoche (simple bag) dyed by Awaji indigo.
His indigo was grow at his farm and hand collected, fermented with Japanese traditional method.
Organic fermented indigo express more bright & soft texture.
We, together with him, will bring the sacoche more complete products level so that it turn perfect souvenir with real material & experience.
The indigo factory also provide tourist tour. So may be one of the best place to stop to get real Awaji products and experience.

怒涛の週末貸切営業2連発の疲れが未だ抜けきらない。
今日は一日中雨。 折角の荒西Tuneのチェーンを試すライドも出来ないので気は乗らないがLSD 20kmラン。
先日徹底的に擦り切れた愛用のOAKLEYのショートパンツを淡路在住の藍染職人・P氏に修理頂いた。
ボタンホールも擦り切れ、至る所ヨレヨレなのを丁寧に裏打ち・補強してもらう。  
コレであと10年は戦える。
f0365484_15020249.png

そのP氏と藍染のサコッシュ試作を作ってみました! 
 
想像以上の素晴らしい出来栄え!! P氏の藍は淡路島で草から育てて採取した正真正銘の天然藍(正藍染め)。 
手作業で採取した天然藍を抽出し染め上げます(一般的に使用される”藍”は石油由来の合成藍)。 
P氏は藍染体験ツアーも受け入れているのでサコッシュ製品化の暁にはサイクリングポイントの一つとして海外にもどんどん
紹介していきます! 
f0365484_15024967.jpg
f0365484_15035737.jpg







For your Road Bike Rental in Awaji Island, pls contact with following our web.     
(淡路島のレンタル ロードバイク、レンタサイクルはコチラから!)⬇️
               http://circolo-awaji.com/rentalbike_e.html


[PR]
# by circolo-awaji | 2018-05-30 15:04 | Awaji Bike Tourguide | Comments(0)

<<IRONMAN MALAYSIA・マレーの虎作戦、ハリマオ部隊日報 ツアー申し込みについて >>

超怒涛の週末営業、土曜日のチネリキャンプ終日貸切営業と数種のサイクルツアーとレンタサイクルを迎撃した日曜の営業でIRONMAN以上の疲労困憊で月曜は臨時休業とさせて頂きました。 ごったがえし、パニック状態の我々の惨状をみて折角来店していただいたオートバイ部隊や一般お客さま、甲南OB隊などがそそくさと引き返して行かれ、大変申し訳なかったです💦 
もうちょっと平常心でお迎え出来れば、と思いますが…修行します💦
f0365484_13185210.jpg
さて、'18IRONMAN MALAYSIA、我がハリマオ部隊の護送船団たるホスピタリティーツアーズによるツアー申し込み概要が津川社長直々に本日、連絡頂きました。 同社の津川社長には20年近くアイアンマンツアーだけでなく、ボクのハネムーンの手配(ハワイ島での挙式)もお世話になっている自身もウルトラマラソンやIronman Hawaiiに出場しているアスリートです。 しかし大手外食チェーンのツアー手配を主な業務としていますので非常に腰が低く、アスリート目線で常に機敏に行動する素晴らしい人柄です! 素晴らし過ぎてコチラが恐縮してしまうぐらいです…。
参加隊員各位には基本的に各位で申し込み頂く様お願いします。
実際の申し込みはコチラから。

f0365484_13191911.png
f0365484_13193673.png

相部屋とする場合は極力ハリマオ部隊は同じハリマオ隊間での同室とセッティングさせてもらうよう、申し込み時はチルコロ・ハリマオ隊と明記しておいてください。 ヤマダご指名の際は別途追加料金が発生します??!!

で、マジメな話、ツアー以外で家族は別行動する場合や現地での延泊・カヌーでのマングローブツアーなどオプションツアー、大会後の高級ホテルへの移動などの手配もホスピタリティー社・津川さんが気持ちよく対応してもらえます。 ゴール地点のメリタスベランギビーチホテルはアワードパーティー会場でもあり、かの日本(仁川)を代表するスーパートライアスリート一家が宿泊して話題になったホテルです! 
ちょっと高いですが新婚旅行にはぴったりで周りに和食レストランもある快適なホテルです。

ハリマオ部隊本陣はちょっと離れたシティベイビューホテルとします。

最近リノベーションして綺麗になったみたい。
自転車は一階の専用保管・組み立てスペース(守衛つき!)を今年も確保してくれるそうです。
f0365484_13203023.jpg



では、頑張って練習しましょう!! 







For your Road Bike Rental in Awaji Island, pls contact with following our web.     
(淡路島のレンタル ロードバイク、レンタサイクルはコチラから!)⬇️
               http://circolo-awaji.com/rentalbike_e.html


[PR]
# by circolo-awaji | 2018-05-29 13:24 | Ironman Malaysia | Comments(0)

<<IRONMAN MALAYSIA・マレーの虎作戦、ハリマオ部隊日報 ツアー申し込みについて >>

超怒涛の週末営業、土曜日のチネリキャンプ終日貸切営業と数種のサイクルツアーとレンタサイクルを迎撃した日曜の営業でIRONMAN以上の疲労困憊で月曜は臨時休業とさせて頂きました。 ごったがえし、パニック状態の我々の惨状をみて折角来店していただいたオートバイ部隊や一般お客さま、甲南OB隊などがそそくさと引き返して行かれ、大変申し訳なかったです💦 
もうちょっと平常心でお迎え出来れば、と思いますが…修行します💦
f0365484_13185210.jpg
さて、'18IRONMAN MALAYSIA、我がハリマオ部隊の護送船団たるホスピタリティーツアーズによるツアー申し込み概要が津川社長直々に本日、連絡頂きました。 同社の津川社長には20年近くアイアンマンツアーだけでなく、ボクのハネムーンの手配(ハワイ島での挙式)もお世話になっている自身もウルトラマラソンやIronman Hawaiiに出場しているアスリートです。 しかし大手外食チェーンのツアー手配を主な業務としていますので非常に腰が低く、アスリート目線で常に機敏に行動する素晴らしい人柄です! 素晴らし過ぎてコチラが恐縮してしまうぐらいです…。
参加隊員各位には基本的に各位で申し込み頂く様お願いします。
実際の申し込みはコチラから。

f0365484_13191911.png
f0365484_13193673.png

相部屋とする場合は極力ハリマオ部隊は同じハリマオ隊間での同室とセッティングさせてもらうよう、申し込み時はチルコロ・ハリマオ隊と明記しておいてください。 ヤマダご指名の際は別途追加料金が発生します??!!

で、マジメな話、ツアー以外で家族は別行動する場合や現地での延泊・カヌーでのマングローブツアーなどオプションツアー、大会後の高級ホテルへの移動などの手配もホスピタリティー社・津川さんが気持ちよく対応してもらえます。 ゴール地点のメリタスベランギビーチホテルはアワードパーティー会場でもあり、かの日本(仁川)を代表するスーパートライアスリート一家が宿泊して話題になったホテルです! 
ちょっと高いですが新婚旅行にはぴったりで周りに和食レストランもある快適なホテルです。

ハリマオ部隊本陣はちょっと離れたシティベイビューホテルとします。

最近リノベーションして綺麗になったみたい。
自転車は一階の専用保管・組み立てスペース(守衛つき!)を今年も確保してくれるそうです。
f0365484_13203023.jpg



では、頑張って練習しましょう!! 







For your Road Bike Rental in Awaji Island, pls contact with following our web.     
(淡路島のレンタル ロードバイク、レンタサイクルはコチラから!)⬇️
               http://circolo-awaji.com/rentalbike_e.html


[PR]
# by circolo-awaji | 2018-05-29 13:24 | Ironman Malaysia | Comments(0)

<<IRONMAN MALAYSIA・マレーの虎作戦、ハリマオ部隊日報 スイムパート攻略法! >>

恐らくIRONMAN MALAYSIAの参加を躊躇する最大の原因の一つはスイムパートのウエット無し条件であろう。
しかしながら、アタマおかしいンぢゃないの?っていう位シケの海での開催をフツーにするオーストラリアの大会を経験したボクには超ラクショースイムコース。 
多分IRONMANシリーズで屈指のイージーコース。
f0365484_14493045.jpg

スイムは美しいビーチが数多く点在するランカウイ島で超ウルトラ高級クルーザーの停留場に隣接するPANTAI KOK BEACH。
f0365484_14495066.jpg
(写真はバイクトランジット。後ろに超高級クルーザーさまが…💦)

高級ホテルと高級レストラン(そのうち一つはマハティール氏が経営する高級パン屋。クロワッサンがオススメ!)も隣接しアジアのセレブになった気分を楽しめます。 スイムはローリングスタートで湾内を2周。 1周(1.9km)を泳いで上陸、200m走って第二スイムに入ります。
200m中に水が飲めますのでボクはうがいがてら給水、周りをチェックして着いていくのに良さそうな人を再度確認します
f0365484_14505299.jpg

湾内は二つの人工島に外洋から守られているので潮流も遮られ穏やか。 
その為循環に問題があるのか海底のヘドロが、という声も聞かれましたが2年前の大会では問題ありませんんでした。 
それ以上に潮流がほぼ無いメリットが大きいと思います。 
水質もそれほど問題なく極々小さいムシがチクチク刺す様の痒さがあったりしますが大きなクラゲ、海洋生物の心配はありませんでした。
個人的には塩分とミネラルの濃度が濃い様で浮力が非常に高いと思いました。
水温が約30度ほどあり寒さ対策は不要。 ボクは今回はスイムスーツ+ワンピースを下に着て参戦する予定。

条件的にはマレーシアスイム対策はプールでの泳ぎこみで十分だと思います。
スイムスーツ+ワンピースはもしかしたら暑く、泳ぎにくいかもしれません。 
コレも夏場のプールだと同じくらいの水温になるので事前チェックできるでしょう。

基本ツアープランだと木曜のレジストレーション前に同じスタート時間の7時あたりにスイム実施練習するのが潮流や水温を確認出来るので
オススメします。 
ツアーでは基本、団体行動になりますがホテルからバスで移動してスイム練・レジストレーション、バイクコース下見をしますので極力参加してください。
寝坊などで遅れてもタクシーが格安なので自分のリズムで、という方はタクシー、或いはレンタカー(スクーターもあります!応援には良いかも?!)という手もあります。

では、頑張って練習しましょう!! 







For your Road Bike Rental in Awaji Island, pls contact with following our web.     
(淡路島のレンタル ロードバイク、レンタサイクルはコチラから!)⬇️
               http://circolo-awaji.com/rentalbike_e.html

[PR]
# by circolo-awaji | 2018-05-13 14:51 | Ironman Malaysia | Comments(0)


平蔵店長の営業日報


by やまだへいぞう

プロフィールを見る
画像一覧